[VideoView]
Philomena Zoeschg
Il fascismo in Val d'Ultimo
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
B
copyright location:
St. Nikolaus
data della ripresa:
2008-06-16
traduzione inglese di:
Sylvia Manning - Baumgartner
traduzione italiana di:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1937
trascrizione:
Sì, no - in modo che l'oppressione che cosa - si è sempre sentito solo. Noi stessi non lo sentiva. Abbiamo avuto un Befana ogni anno. E la Befana - come viene chiamato per il tedesco? Dal momento che abbiamo lo Stato italiano - e che era in carnevale, penso, e come abbiamo sempre ottenuto regali. O di lana o berretti o guanti o calze o roba così siamo arrivati, mantenere le cose utili. E abbiamo anche ottenuto uno spuntino. Così, i nostri figli, non è andato a male. Ma il popolo, gli adulti, gli adulti che sono già stati molto sotto pressione. Hanno un bel po 'non può fare. Ad esempio, non tiratori, ha cessato di esistere. Tutto così le cose sono accadute. Le sono molto sotto tutela si può dire che sia stato fatto. E nessuna posizione governo ha dato il Alto Adige. Gli italiani hanno portato dal basso. E i posti buoni hanno. E questo, naturalmente, era già arrabbiato.